Szóbeli feladatok az egészségügyi szaknyelvi vizsgára

Abstract

ELŐSZÓ Kötetünk a PROFEX államilag elismert orvosi és egészségtudományi szaknyelvi vizsga szóbeli részvizsgára való felkészülést kívánja segíteni. A PROFEX szóbeli vizsga egyik fő mérési célja a Beszédkészség vizsgarész, melynek mindhárom szintjén, B1 (alapfokon), B2 (középfokon) és C l (felsőfokon) 3-3 vizsgafeladat szerepel. Az első feladat mindhárom szinten a bemutatkozó beszélgetés, amelyet a vizsgázó az egyik vizsgáztatóval a megadott témakörök alapján folytat. A 12 témakör - talán meglepő módon - mindhárom szinten ugyanaz, az elvárások azonban természetesen az adott szinthez igazodnak. Mivel spontán beszélgetésről van szó, ezért a felkészülés elsősorban nem a betanult szövegekre kell, hogy irányuljon, hanem az adott szintnek megfelelő szókincs és nyelvi készség fejlesztésére. A második feladat egy szakember-szakember (pl. orvos-orvos) és egy szakember-kliens (pl. orvos-beteg) közötti beszélgetés, amelyben a szakember szerepét a vizsgázó alakítja. A feladat tárgyát képező szituációk a könyvben a „Szituációk” fejezetben találhatók. A harmadik feladat szakember-szakember közötti párbeszéd, szintenként változik alapfokon (B l) ez egy kép-, ill. ábraelemzés, középfokon (B2) ábraelemzés, felsőfokon (C l) egy miniprezentáció. A könyvben mindhárom szinten a vizsgázó elé kerülő adatok szerepelnek, amely alapján a feladatot végre kell hajtani. A feladatok után egy lehetséges mintamegoldást is megadtunk. A szóbeli részvizsga másik fő mérési célja a Hallott szöveg értése. E vizsgarészen minden szinten egy monológot és egy párbeszédet hallgathat a vizsgázó. A könyvben a hallott szövegekhez tartozó feladatlapok találhatók, a mellékelt CD-n pedig maguk a szövegek. Reméljük, hogy a kötetet Ön is sikerrel forgatja. Nyelvvizsgaközpontunk kíván ehhez jó felkészülést és sikeres vizsgázást.